【施工公告 Construction Notice】
親愛的旅客，您好：
Dear Valued Guests,
施工期間 / Construction Period：
2026 年 8 月 3 日（一）～ 8 月 7 日（五）
August 3 (Mon) – August 7 (Fri), 2026
每日作業時間 / Daily Hours：
09:00 – 17:30
9:00 AM – 5:30 PM
工程內容 / Project Details：
單樓層地板更換工程
Single-floor flooring replacement works
本館將進行單樓層地板更換工程，若住宿期間有施工拆除噪音，造成不便之處，敬請見諒。感謝您的理解與配合。(視工程進度可能提前或延後完工)
Please be advised that intermittent noise may occur during dismantling and construction activities. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding and cooperation as we work to improve our facilities.
旅居文旅 松山機場館
Hub Hotel – Songshan Airport Branch
親愛的旅客，您好：
Dear Valued Guests,
施工期間 / Construction Period：
2026 年 8 月 3 日（一）～ 8 月 7 日（五）
August 3 (Mon) – August 7 (Fri), 2026
每日作業時間 / Daily Hours：
09:00 – 17:30
9:00 AM – 5:30 PM
工程內容 / Project Details：
單樓層地板更換工程
Single-floor flooring replacement works
本館將進行單樓層地板更換工程，若住宿期間有施工拆除噪音，造成不便之處，敬請見諒。感謝您的理解與配合。(視工程進度可能提前或延後完工)
Please be advised that intermittent noise may occur during dismantling and construction activities. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding and cooperation as we work to improve our facilities.
旅居文旅 松山機場館
Hub Hotel – Songshan Airport Branch